１０月２６日（水）出水工業高校でたぬき講演会が開催されます。
時間：１３：４５〜１５：４５
内容：一部 音楽 田上陽一＆金先生（牧師）による音楽会
二部 たぬきの一人芝居（平和作品〜翼〜）
時間：１３：４５〜１５：４５
内容：一部 音楽 田上陽一＆金先生（牧師）による音楽会
二部 たぬきの一人芝居（平和作品〜翼〜）
【開催日時】
平成23年10月28日（金） 17:00～20:30
※「第40回鹿児島市ふるさと芸能祭」と同時開催
平成23年10月29日（土） 10:00～20:30
【開催場所】
天文館ベルク広場 ほか
【開催内容】
■お茶いっぺでおもてなし
鹿児島に伝わる「茶いっぺ飲んでいきやんせ（お茶を１杯どうぞ飲んでいってください）」の心で、お茶とお茶請けで来場者をおもてなしします。
（日時） 10月29日（土）11:00～17:00
※鹿児島中央駅前広場は10:00～17:00
（場所） 鹿児島中央駅前広場、天文館本通り
■焼酎まつり
鹿児島産の本格焼酎や地場産の食材を使った美味しい料理をそろえ、鹿児島の美味を提供します。また、会場には、畳や炉端を設置し、来場者がくつろいで「宴(だいやめ)」をできる空間をご用意しています。
（日時） 10月28日（金）・29日（土）
17:00～20:30
（場所） 天文館ベルク広場、隣接駐車場、
中町コアモール、中町ベルク
＜主な内容＞
◇ 黒豚の炭火焼の無料配布（10/28,29 17:00～）※先着200名
黒豚の骨付き肉をその場で焼いて、先着２００名の方に振る舞います。
◇ 出店ブース
黒豚など、鹿児島産の食材を使った料理やビール、ソフトドリンクの販売ブースを設置します。
◇ 焼酎販売コーナー
鹿児島産のさまざまな本格焼酎をそろえ、販売します。
指定のソラキューを購入した方は、ソラキューを使って焼酎が飲み放題になります。
◇ 焼酎の利き酒
焼酎の種類や銘柄を当てる利き酒を行います。
◇ ナンコ体験コーナー
鹿児島の酒席の遊びである「ナンコ」のルール説明が聞けたり、体験ができるコーナーです。参加者同士の対戦も行いますので、初心者の方もぜひご参加ください。
＜第40回鹿児島市ふるさと芸能祭＞
天文館ベルク広場のステージで、鹿児島市内に伝わる民俗芸能や一般芸能等を一堂に公開する「第40回鹿児島市ふるさと芸能祭」を同時に開催する（10/28）（主催：鹿児島市 鹿児島市教育委員会）
■"美味(ぅんまか)"マルシェ
鹿児島産の旬の農産物や加工品などを販売します。
（日時） 10月29日（土）10:00～17:00
（場所） 天文館ベルク広場
＜主な内容＞
◇ 地元生産者による農産物や加工品の販売
◇ 桜島溶岩釜でピザづくり
ピザの生地伸ばしからトッピングまでを体験した後、桜島の溶岩でできた釜で焼き上げます。
（参加料 500円/人）
（11：00～／14：00～／16：00～ 各先着20名）
◇ 「"美味両棒"から芋３色揚げ」販売
昨年１１月のプレイベントで大好評だった３種類のサツマイモを使った"美味両棒"の限定販売（10：00～ 数量限定）
■案内所
（日時） 10月28日（金）17:00～20:30
10月29日（土）11:00～20:30
（鹿児島中央駅前広場は10:00～19:30）
（場所） 天文館ベルク広場、天文館本通り、鹿児島中央駅前広場
※10月28日（金）は、天文館ベルク広場のみ
◇ イベント案内（ガイドブック等配布）
◇ チケット販売
（金額）1,000円 当日券（100円×11枚）、前売券（100円×12枚）
◇ ソラキュー販売（数量限定）
（金額） 800円/個（予定）
ソラキュー購入者特典
焼酎まつり会場で焼酎飲み放題（ソラキューで飲む場合に限る）
案内所でチケット購入時に提示すれば、100円券を1枚サービスします。
「ソラキューで食べ歩き・飲み歩き」の参加店で提示すれば、サービスが受けられます。
美味(ぅんまか)セット 美味(ぅんまか)両棒(ぢゃんぼ)
ソラキューで食べ歩き・飲み歩き
【開 催 日】
平成23年10月28日(金)～11月5日(土)
【開催場所】
いづろ･天文館地区の飲食店を中心に開催
【開催内容】
10/28(金)～11/5(土)の9日間、「秋の宴ガイドブック」や鹿児島独特の盃である「ソラキューを使って、鹿児島中央駅周辺～いづろ・天文館地区の飲食店の食べ歩き・飲み歩きをお楽しみいただけます。
期間中、対象店舗では、次のサービスが受けられます。
「秋の宴ガイドブック」を提示すると、各店オリジナルのお得なセットメニュー「"美味(ぅんまか)セット」（500～1,500円）が注文できます。
指定のソラキューを提示すると、お店ごとにサービスが受けられます。
★一部の対象店舗では・・・
「薩摩美味維新」が提案する新しい食のスタイルのメニュー"美味両棒"を販売しています。期間限定品もあるので、この機会にぜひお召し上がりください。
※ソラキューとは・・・ 底が尖っているため（穴が空いているものもある）、「ソラッ」と盃を渡されると、「キュー」っと飲み干さざるを得ないことから名前がついたといわれる、鹿児島に伝わる盃のこと。
※美味両棒とは・・・ 鹿児島で古くから親しまれている郷土菓子「両棒もち」に見られる串の２本差しという「食」のスタイルに着目し、鹿児島産の食材と串２本を使って調理したメニュー。
平成23年10月28日（金） 17:00～20:30
※「第40回鹿児島市ふるさと芸能祭」と同時開催
平成23年10月29日（土） 10:00～20:30
【開催場所】
天文館ベルク広場 ほか
【開催内容】
■お茶いっぺでおもてなし
鹿児島に伝わる「茶いっぺ飲んでいきやんせ（お茶を１杯どうぞ飲んでいってください）」の心で、お茶とお茶請けで来場者をおもてなしします。
（日時） 10月29日（土）11:00～17:00
※鹿児島中央駅前広場は10:00～17:00
（場所） 鹿児島中央駅前広場、天文館本通り
■焼酎まつり
鹿児島産の本格焼酎や地場産の食材を使った美味しい料理をそろえ、鹿児島の美味を提供します。また、会場には、畳や炉端を設置し、来場者がくつろいで「宴(だいやめ)」をできる空間をご用意しています。
（日時） 10月28日（金）・29日（土）
17:00～20:30
（場所） 天文館ベルク広場、隣接駐車場、
中町コアモール、中町ベルク
＜主な内容＞
◇ 黒豚の炭火焼の無料配布（10/28,29 17:00～）※先着200名
黒豚の骨付き肉をその場で焼いて、先着２００名の方に振る舞います。
◇ 出店ブース
黒豚など、鹿児島産の食材を使った料理やビール、ソフトドリンクの販売ブースを設置します。
◇ 焼酎販売コーナー
鹿児島産のさまざまな本格焼酎をそろえ、販売します。
指定のソラキューを購入した方は、ソラキューを使って焼酎が飲み放題になります。
◇ 焼酎の利き酒
焼酎の種類や銘柄を当てる利き酒を行います。
◇ ナンコ体験コーナー
鹿児島の酒席の遊びである「ナンコ」のルール説明が聞けたり、体験ができるコーナーです。参加者同士の対戦も行いますので、初心者の方もぜひご参加ください。
＜第40回鹿児島市ふるさと芸能祭＞
天文館ベルク広場のステージで、鹿児島市内に伝わる民俗芸能や一般芸能等を一堂に公開する「第40回鹿児島市ふるさと芸能祭」を同時に開催する（10/28）（主催：鹿児島市 鹿児島市教育委員会）
■"美味(ぅんまか)"マルシェ
鹿児島産の旬の農産物や加工品などを販売します。
（日時） 10月29日（土）10:00～17:00
（場所） 天文館ベルク広場
＜主な内容＞
◇ 地元生産者による農産物や加工品の販売
◇ 桜島溶岩釜でピザづくり
ピザの生地伸ばしからトッピングまでを体験した後、桜島の溶岩でできた釜で焼き上げます。
（参加料 500円/人）
（11：00～／14：00～／16：00～ 各先着20名）
◇ 「"美味両棒"から芋３色揚げ」販売
昨年１１月のプレイベントで大好評だった３種類のサツマイモを使った"美味両棒"の限定販売（10：00～ 数量限定）
■案内所
（日時） 10月28日（金）17:00～20:30
10月29日（土）11:00～20:30
（鹿児島中央駅前広場は10:00～19:30）
（場所） 天文館ベルク広場、天文館本通り、鹿児島中央駅前広場
※10月28日（金）は、天文館ベルク広場のみ
◇ イベント案内（ガイドブック等配布）
◇ チケット販売
（金額）1,000円 当日券（100円×11枚）、前売券（100円×12枚）
◇ ソラキュー販売（数量限定）
（金額） 800円/個（予定）
ソラキュー購入者特典
焼酎まつり会場で焼酎飲み放題（ソラキューで飲む場合に限る）
案内所でチケット購入時に提示すれば、100円券を1枚サービスします。
「ソラキューで食べ歩き・飲み歩き」の参加店で提示すれば、サービスが受けられます。
美味(ぅんまか)セット 美味(ぅんまか)両棒(ぢゃんぼ)
ソラキューで食べ歩き・飲み歩き
【開 催 日】
平成23年10月28日(金)～11月5日(土)
【開催場所】
いづろ･天文館地区の飲食店を中心に開催
【開催内容】
10/28(金)～11/5(土)の9日間、「秋の宴ガイドブック」や鹿児島独特の盃である「ソラキューを使って、鹿児島中央駅周辺～いづろ・天文館地区の飲食店の食べ歩き・飲み歩きをお楽しみいただけます。
期間中、対象店舗では、次のサービスが受けられます。
「秋の宴ガイドブック」を提示すると、各店オリジナルのお得なセットメニュー「"美味(ぅんまか)セット」（500～1,500円）が注文できます。
指定のソラキューを提示すると、お店ごとにサービスが受けられます。
★一部の対象店舗では・・・
「薩摩美味維新」が提案する新しい食のスタイルのメニュー"美味両棒"を販売しています。期間限定品もあるので、この機会にぜひお召し上がりください。
※ソラキューとは・・・ 底が尖っているため（穴が空いているものもある）、「ソラッ」と盃を渡されると、「キュー」っと飲み干さざるを得ないことから名前がついたといわれる、鹿児島に伝わる盃のこと。
※美味両棒とは・・・ 鹿児島で古くから親しまれている郷土菓子「両棒もち」に見られる串の２本差しという「食」のスタイルに着目し、鹿児島産の食材と串２本を使って調理したメニュー。
第１部の音楽では、昨年ソニーより発売されたアニメソング「ボンボンバカボン」のクレモンテイーヌのアレンジとプロデユース。また本年はテイチクから６月発売になったジブリソングをアレンジ、プロデユースを手掛けた田上陽一を中心に兄弟妹のステージです。
第２部の『シベリア』では、大河ドラマ、映画で活躍する田上晃吉がシベリア抑留経験のある今は亡き祖父（田上馨）の役を演じます。その母をたぬきが演じ、実話を元に「シベリア」と鹿児島を舞台に人間の絆（親子の絆）をご覧頂きます。
詳細はこちらをご覧下さい→
『シベリア〜平和作品１２周年公演のご案内』
http://hannahouse.qee.jp/hanna/category/yotei/
7/30（土）☆会場：某所
